Модуль 3
10 примеров самопрезентации в профиле на французском языке с переводом.
Добрый день, милые дамы!
На прошлом уроке мы собрали коллекцию слов, которые употребляют мужчины, описывая себя и женщину своей мечты. Теперь посмотрим, в какие тексты их можно собрать, чтобы описать себя кратко и красиво.
В этом уроке 10 примеров реальных описаний женщин с сайта Meetic.
Этот стиль будет привычен французским мужчинам. Это живая французская речь, иногда
с оборотами, которые употребляются только при общении.
Описание в таком стиле поможет вам стать «своей» на европейском сайте.
Я разделила каждый пример на слова и фразы.
Слова - наши бусинки, из которых мы соберем уникальные бусы, которые расскажут именно о нас, наших желаниях и ожиданиях и привлекут мужчину, который подходит именно нам!
Ведь мы будем использовать его слова - и описывать себя такой женщиной, которую он ищет.
На прошлом уроке мы собрали коллекцию слов, которые употребляют мужчины, описывая себя и женщину своей мечты. Теперь посмотрим, в какие тексты их можно собрать, чтобы описать себя кратко и красиво.
В этом уроке 10 примеров реальных описаний женщин с сайта Meetic.
Этот стиль будет привычен французским мужчинам. Это живая французская речь, иногда
с оборотами, которые употребляются только при общении.
Описание в таком стиле поможет вам стать «своей» на европейском сайте.
Я разделила каждый пример на слова и фразы.
Слова - наши бусинки, из которых мы соберем уникальные бусы, которые расскажут именно о нас, наших желаниях и ожиданиях и привлекут мужчину, который подходит именно нам!
Ведь мы будем использовать его слова - и описывать себя такой женщиной, которую он ищет.
- Но! Выбирайте только те фразы, что описывают именно вас - такую, какая вы есть, а не такую, образ которой вы хотите создать!
- Советую постоянно пополнять эту коллекцию слов и фраз и использовать их в дальнейшей переписке!
- Не копируйте готовые тексты из этого урока, а составляйте свои уникальные описания из этих слов и фраз, добавляя свои изюминки!
Материалы для скачивания
ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ К УРОКУ
1. Подготовьте самопрезентацию.
ОТПРАВИТЬ ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ на проверку
dz-vip@katyalaval.ru
dz-vip@katyalaval.ru
По всем техническим вопросам можно писать на адрес
info@katyalaval.ru
info@katyalaval.ru
